terça-feira, 30 de maio de 2023

vamos a vila monchique


Monchique organiza o “Vamos à vila”

“Vamos à vila” pretende ser um momento de celebração das tradições locais. Uma homenagem ao que se foi e ao que se pretende manter como tradição e os robertos santa barbara
Monchique organizes “Let's go to the village”
“Let's go to the village” is intended to be a moment of celebration of local traditions. A tribute to what is gone and what is intended to be maintained as a tradition and the robertos santa barbara

 

vamos a vila monchique

Vamos à vila” pretende ser um momento de celebração das tradições locais. Uma homenagem ao que se foi e ao que se pretende manter como tradição.
Um evento com veracidade e essência e que lança o convite à participação de todos na partilha de saberes e sabores de Monchique onde a praça pública se transforma num local de festa e celebração das tradições.
A voz e as tradições de uma comunidade são o fio condutor, onde as particularidades do nosso concelho e do nosso território criaram assim o “Vamos à vila”.

Conheça as 7 Aldeias que vão compor este evento. Visite-nos nos dias 28 e 29 de maio

.Let's go to the village” is intended to be a moment of celebration of local traditions. A tribute to what has gone and what is intended to be maintained as a tradition.
 An event with veracity and essence that invites everyone to participate in sharing the knowledge and flavors of Monchique, where the public square becomes a place of celebration and celebration of traditions.
 The voice and traditions of a community are the common thread, where the particularities of our municipality and our territory thus created “Vamos à vila”.
 Meet the 7 Villages that will make up this event. Visit us on the 28th and 29th of Ma











 

quarta-feira, 17 de maio de 2023

no mercado





*


 

mercadito do caramelo

no mercadito do caramelo foi um espetáculo muitas vezes sempre casa cheia 

at the mercadito do caramelo it was a show many times always a full house
Pinhal Novo Portugal











 

mercado do caramelo 2023 museu

os robertos voltaram para 

mais um mercado do caramelo no pinhal novo, esteve no museu para alegria  das crianças e não só. 








 

natal em carnide lisboa

O Natal está de regresso a Carnide.

De 15 a 18 de dezembro, em colaboração com as diversas instituições e grupos locais, a Junta de Freguesia de Carnide promove o já tradicional Mercado de Natal que conta com artesanato, divertimentos, restauração  animação de rua.
Christmas is back in Carnide.

From the 15th to the 18th of December, in collaboration with various institutions and local groups, the Parish Council of Carnide promotes the now traditional Christmas Market, which features handicrafts, entertainment, catering